Savalimmiut - Færøerne
Norrøna
Ukiut tamaasa Savalimmiuniittarpugut. Ikaartaassuaq Nørrøna (Smyril Line)Hansholmimiit ilaaffigalugu ullut marlungajaat Tórshavnimukartarpoq. Biilerput nassartarparput.

Hvert år tager vi til Færøerne med bilfærgen Nørrøna (Smyril Line). Turen går fra Hanstholm til Tórshavn. Det tager ca. 2 døgn.
Norrönap biilerpassuit usisinnaavai, ilaat Savalimmiunukaartut ilaat Islandimut ingerlaaqqittussat. Norröna kan tage mange biler. Nogle til Færøerne andre til island.
Savalimmiut 18-inik qeqertaqarput. Qeqertap Nólsoy-p kujammut isua. Færøerne består af 18 øer. her sydsiden af øen Nólsoy.
Overskrift 1
Nuna qorsooqqissoq silaaannaalu allanngorartuartoq. Et grønt land med evigt skiftende vejrligt.
Overskrift 1
Illoqarfinni illutoqqat alutornaqutaalluinnartuupput. Seværdighedrne i byerne er bl. andet huse i gammel byggestil. Tórshavn
Overskrift 1
Biilerluni ingerlaaraanni illoqarfeeqqat alutornaqisut naammattuugassaapput. Kørsel i egen bil er ren fornøjelse. Man kommer vidt omkring på de forholdsvis små øer. Gjógv.
Overskrift 1
Savalimmiormiut umiatsiaat ilisarnaqisut. Karakteristiske både finder du i hver havn.
Kirkjubøu-mi isikkivik alutorilluinnartagara. Dejlig udsigt i Kirkjubøur, som jeg ynder at beskue.
Umiatsinut inisimmaviit, Hvalvik-imi. Moderne bådehuse (neyst) i Hvalvik.
Overskrift 1
Julip 28-at savalimmiormiut ukiumoortumik nalliuttorsiorfigisarpaat. Aajuku tingerlaatillit Tórshavnip umiarsualiviani katersuussimasut. 28. juli er Olaidagen. En national festdag. Sejlbåde i alle afskygninger samles i Tórshavns havn.
Overskrift 1
Inuit assuartut tamani takussaapput. Mange festklædte finder du overalt i byen.
Overskrift 1
Lagtingip ataatsimiittarfianiit oqaluffitoqqamut ingerlaaqatigiit. Procession fra Lagtingsbygningen mod den gamle kirke i Havnen.
Overskrift 1
Naalagiareerlutik aniasut. Efter gudstjenesten.
Overskrift 1
Ellbjørg assuataartoq. Ellbjørg i flotte nationaldragt..