ILUSILIKKAT
Tajaq soqqaminertalik Armbånd med stykker af hvalbarde
KUKIFFAK NASSULLU - HOV OG HORN

Paffequt hestip kukiffaanik suliaq savallu nassumineranik pinnersaasigaq.
Armbåndet udførte jeg af hestehov med en perle som pynt af vædderhorn.


Sanalunneq - Husflid
Nittartakkamik piginnittoq ulaperujoortoq
Hjemmesideejeren under arbejde

ALLAAT - KUGLEPEN
Umimmaap nassuata qinnguanik sanaaq. Moskusoksens pandebrask er et smukt materiale.

ALLAAT - KUGLEPEN
Allaat aalisakkap amianik qalligaq

Kuglepen med fiskeskind på kroppen.

Saviit - knive
Savik tuttup umimmaallu nassuinik ipuligaq
Kniv med skæfte af rensdyrgevir og moskushorn

PEQUTIT - MØBELDESIGN

Oqaluttarfik, umiap siornga assilillugu ilusiligaq. Atortui: Aataap amia, qilalukkap tuugaavi, tuttup nassui qisuillu. Aaju Peter, Eqalummiu oqalugiartoq. Piginnittoq: Katuaq.

Talerstol designet efter stævnen af en konebåd udført i sælskind, narhvaltænder, rensdyrgevir og træ. På Talerstolen: Aaju Peter fra Eqaluit, Canada. Ejer af talerstolen: Kulturhuset Katuaq i Nuuk.


PEQUTIT-MØBELDESIGN

Eriup Aappalaartup nunatsinnut tikinneraniit uliut 1000-nngortorsiormut atatillugu oqaluttarfittut ilusiligara. Tamanna Igalikumi Qassiarsummilu ukioq 2000-imi nalliuttorsiutigineqarpoq.

Talerstol fremstillede jeg i forbindelse med 1000 året for Erik den Rødes ankomst til Grønland. Jubilæumsarrangementet foregik i Igaliku og Qassiarsuk i år 2000.

 


ULU - KVINDEKNIVEN

Ulutoqqap ilusia allanngortippiarnagu. Umimmaap nassuminernga kimaattuusiullugu.

Den gamle form næsten uændret. Håndtaget er af moskushorn.


ULU - KVINDEKNIVEN

Ulu iluserlu ammalortoq alutorinermik imminnut suleqatigiitsinniartarpakka. Aajuna siuliani takusat nersussuup amianik puisip amianik pinnersaaserlugu.

Min begejstring for kvindekniven og cirklen resulterer tit i en spændende kombination disse former imellem.
Her forrige  ulu med skede af  læder med indbygget sælskind.


ULU - KVINDEKNIVEN

Uani ammalortoq naalagaatillugu ulu ilusilerpara.

Her har jeg ladet cirklen udforme kniven.


ULU - KVINDEKNIVEN
Ulu timmiarlu.

Fuglen og kniven.

ULU - KVINDEKNIVEN

Ululiara qeeqqap amianik qalipaasikkamik puulerlugu.

Kniv med skede af farvet havkatteskind.


ATISAT - TØJ

Aatsoq qeeqqap puisillu amiannik suliaq.
Vest udført i havkat- og sælskind


PINNERSAATIT - SMYKKER

Ujammip nooqutaa nunatta kuultianik suliara - 24 karaateq. Pinnesaat ujaqqap kuultertallip Nalunameersup qaavani inissisimavoq.

Vedhæng, som jeg har udført i grønlandsk guld - 24 karat. Underlaget er en guldholdig malmsten fra guldminen i Sydgrønland.


ULU - KVINDEKNIVEN

Anaanama ulua.

Min mors kniv - ulu (tryk på det sidste-ulu). Vestgrønlandsk kvindekniv.


PEQUTIT - MØBLER
Aluminiu atorlugu ulorujussualiorpunga.   (Ass. Roland Thomsen)

Aluminumspladen blev formet til en kæmpe kniv. (Foto: Roland Thomsen)

PEQUTIT-MØBELDESIGN

Issiavissuaq kitaamiut uluat assilillugu ilusiligaq.

Lænestol designet efter kvindekniven Ulu.


PEQUTIT - MØBLER
Sakkeq - Tunumiut uluat iluserissorsuuvoq.

Østgrønlandsk kvindekniv har en flot form.

PEQUTIT - MØBLER
Taamaattumik issiaviliassaqqitsillugu misiligummik ilusilerpara.

Så hvorfor ikke designe en stol efter kniven - forsøgsresultatet ser du her.

Velkommen til vores hjemmeside